Goethes »Werther« ist der wohl berühmteste Fall eines kanonischen Werks der Weltliteratur, das in zwei verschiedenen Fassungen existiert. Die Erstausgabe schrieb Goethe im vollen Schwung des Sturm und Drang. 1787 arbeitete er den Roman noch einmal bis ins sprachliche Detail durch. Dieser Band enthält die erste Fassung von 1774, außerdem gibt es in Reclams Universal-Bibliothek auch eine Einzelausgabe der späten Fassung (UB 67) sowie eine synoptische Ausgabe beider Fassungen (UB 9762). Dieser Brief-Roman war eine Sensation. Mit ihm wurde der 25-jährige Johann Wolfgang Goethe endgültig zum Star der Literaturszene. Eine ganze Generation, die individuelles Glück jenseits gesellschaftlicher Beschränkungen suchte, fand sich im Schicksal des unglücklichen Werther wieder – der am Ende zum Selbstmörder wird, weil seine schwärmerische Liebe in dieser prosaischen Welt unerfüllt bleiben muss.
Utrpenie mladého Werthera od Goetheho je klasické dielo, ktoré hlboko skúma ľudské emócie, lásku a existenciálne otázky. Kniha je napísaná formou listov, čo jej dodáva osobný a intímny charakter. Goethe výborne zachytáva psychologickú hĺbku postáv, avšak melancholická atmosféra a pomalé tempo príbehu môžu byť pre niektorých čitateľov náročné.
Tahle knížka je především utrpení pro čtenáře. Právem si tak vysloužila místo v povinné četbě. Mnohem radši bych doporučila Krysaře, Rozmarné léto nebo Obraz Doriana Graye.
