Táto séria humornou formou reinterpretuje klasické grécke mýty a príbehy z netradičnej perspektívy. Sledujte dobrodružstvá hovoriaceho prasiatka, ktoré sa nevedomky zapletie do osudov bohov a hrdinov antického sveta. Príbehy sú plné humoru, nečakaných zvratov a zábavných pohľadov na známe legendy. Je to skvelá voľba pre mladších čitateľov, ktorí si chcú užiť trochu zábavy s históriou.
Odysseus, das lernt man in der Schule, war der Held der alten Griechen. Aber wer kennt die Geschichte des heldenhaften Schweins, das die gesamte griechische Götterschar retten musste? Witzig und treffsicher vermittelt Paul Shipton den Stoff der griechischen Mythen, so eingängig wie vergnüglich und modern.
Gryllus ist ein sprechendes Schwein - ein ehemaliger Ruderer von Odysseus' Schiff, von Kirke verwandelt und dann vergessen. Nun hat das Orakel ausgerechnet ihn schon wieder als Retter des Olymp vorausgesagt: Die Götter wurden entführt, und Sisyphos erstrebt die Weltherrschaft. Gryllus muss, mit Hilfe Homers und der Seherin Sibylle, sein tierisches Gespür und seine vorlaute Schweinebacke einsetzen, um den Untergang der Welt zu verhindern.