Bez tebe a s tebou...

Manželství soukromého detektiva Maxe Hogana a Grace, obchodnice se starožitnostmi, je před rozpadem. Na Grace doléhají výčitky svědomí, protože se ukáže, že je nespojují jenom společné vzpomínky, ale i nečekaně očekávaný potomek.