Čtyři a půl kamaráda a skandál ve škole

Kalle je opět ve svém živlu. Při každoroční školní slavnosti má být předána cena za nejlepší příspěvek k ochraně životního prostředí. A Kalle se za každou cenu snaží přijít na stopu nějakému podvodu, který takové ceny podle jeho názoru vždy provází. Sleduje proto pozorně školní pozemky, i když se mu jeho kamarádi neustále smějí. Brzy je však smích přejde, když jim Kalle poví o tajemství, které se skrývá na jednom ze záhonu.