Irrfahrten des Odysseus : Bilderzyklus von Renate Gier-Francke in der Glyptothek

In den Collagen von Renate Gier verschmelzen Gegenwart und Vergangenheit durch die Verwendung von Wachs. Ihre 18 hochformatigen Wachscollagen, die in der Glyptothek am Münchner Königsplatz präsentiert werden, setzen sich mit Homers Odyssee und den Werken griechischer Bildhauer auseinander. Die Anordnung der Kunstwerke erinnert an kirchliche Triptychen und widmet sich den berühmtesten Heldenfiguren der griechischen Mythologie, deren Ruhm in einem Epos unsterblich wurde. Götter und Menschen kommen in Gestalten wie Odysseus, Theseus oder Herakles nahe, und die Herausforderungen, die diese Welt für Künstler darstellt, beantwortet Gier auf ihre eigene Weise. Sie lässt die Werke antiker Bildhauer in ihren eigenen Objekten aufscheinen. Die Marmorfiguren der Ägineten und lagernden Faune sowie die Kuroi und Korai blicken andächtig auf die Szenen in Giers Wachscollagen. Anstatt die Odyssee bildlich nachzuerzählen, schafft sie neue Bilder, inspiriert von Textpassagen des Epos, die durch Kreise zu einer Gesamtgeschichte verwoben werden, die die dramatischen Irrfahrten des Helden von Troja bis Ithaka schildert. Die begleitenden Texte, die die Inspiration zu den einzelnen Werken bieten, sind in einen bildlichen Dialog mit den Collagen gesetzt, wodurch ein Bilder- und Lesebuch entsteht, das das Wissen zur Odyssee lebendig werden lässt.