Atlantský svět

Severní Maroko: Dr. Kate Warnerová, která vyléčila pandemii, se mýlí, když si myslí, že vyléčí i sebe. Lidstvo čelí nové hrozbě od mocného nepřítele a Kate má málo času, když se objeví zpráva od potenciálního spojence. Hvězdárna Arecibo: Mary Caldwellová, celý život pátrající po inteligentním životě ve vesmíru, se konečně dočká, ale je zatažena do boje, který přesahuje lidské chápání. Musí se rozhodnout, komu věřit, protože nemá kam utéct. Antarktida: Dorian Sloane, po konci atlantského moru, zjišťuje, že je součástí Areova tajného plánu. Když Arés rozpoutá katastrofu, Dorian se dozví o pravé povaze hrozby pro lidstvo a přijímá úkol zabít Kate a Davida Valea. Tentokrát už nehodlá brát zajatce. S Dorianem v patách se Kate, David a jejich tým snaží přežít na vraku atlantické lodi a prozkoumat výzkumné stanice rozeseté po galaxii, stejně jako minulost tajemné kultury, která by mohla zachránit lidstvo. Jejich životy jsou v sázce a čas se krátí, když je čeká nejtěžší zkouška.