Nichts als Ärger

Keine gute Zeit für Phoney Bone und Smiley. Nach dem verlorenen Kuhrennen müssen sie ihre Wettschulden beim Wirt des "Barrelhaven" abarbeiten. Und besonders Phoney ist beim rauhbeinigen Stammpublikum der Kneipe nicht gerade beliebt. Währenddessen wird Fone Bone von Alpträumen geplagt, in denen nicht nur die Helden aus "Moby Dick" auftreten. Auch sein geheimnisvoller Freund, der Drache, spielt dabei eine Rolle, die immer rätselhafter wird...