Bible

Toto vydání Bible vzniklo ve spolupráci České biskupské konference a České biblické společnosti a navazuje na kapesní Bible určené pro účastníky Světového dne mládeže v Krakově a Celostátního setkání mládeže v Olomouci. Obsahuje praktické doprovodné materiály, které měly k dispozici účastníci obou setkání, včetně příloh jako O Bibli, příklady duchovní četby a plán na přečtení celé Bible během jednoho roku. Praktický obal se zipem ocení každý, kdo Bibli nosí v kabelce nebo batohu. Toto vydání zahrnuje všechny dosavadní revize textu s novou přehlednější grafickou úpravou. Hlavní text je ve dvou sloupcích, poznámky jsou umístěny pod textem a odkazy na okrajích stránek. Připojeny jsou také nové mapy. Český ekumenický překlad, uznávaný všemi českými křesťanskými církvemi, byl vytvořen mezi lety 1961–1979. Myšlenka mezikonfesního překladu vznikla během 2. světové války, a vlastní překlad byl zahájen pod vedením profesorů Evangelické teologické fakulty. První část, kniha Genesis, byla publikována v roce 1970, následovaly další části až do roku 1979, kdy byla vydána celá Bible. Tento překlad, uznávaný všemi církvemi, vychází z originálních jazyků do moderní češtiny a zachovává biblickou dikci. Český ekumenický překlad je nejcitovanějším překladem v moderní literatuře a patří k nejrozšířenějším. Autorská práva vlastní Česká biblická společnost.