Die Drachenprinzessin rettet den Zauberwald

Irgendjemand treibt im Zauberwald ein böses Spiel: Er saugt Magie aus dem Wald und legt so weite Teile von König Mendanbars Reich in Schutt und Asche. Der König sucht Rat bei der Drachin Kazul, deren Oberste Köchin und Bibliothekarin Prinzessin Cimorene ist. Dort erfährt Mendanbar Ungeheuerliches: Dieselben Zauberer, die sein Königreich zerstören wollen, haben auch Kazul gekidnappt; all dies, um sich einen Zugang zu den Bergen des Morgens zu erpressen. Gemeinsam machen Cimorene und Mendanbar sich auf die Suche nach Kazul – zuerst mit Hilfe eines fliegenden Teppichs, später in Begleitung der hilfsbereiten Morwen und des Hexers Telemain. Zwerge, Riesen, Schlangen, Zauberer – unterwegs treffen die Abenteurer nette und weniger nette Zeitgenossen und müssen sich in manch hartem Kampf bewähren. Ein Glück, dass Mendanbar sein Zauberschwert dabei hat und Cimorene den alten Seifenwasser-mit-Zitronensaft-Trick beherrscht, mit dem man Zauberer auflösen kann. Endlich stöbern die Gefährten die Höhle auf, in der Kazul gefangen gehalten wird. Mit vereinten Kräften gelingt es ihnen, Kazul zu befreien und die Zauberer außer Gefecht zu setzen, sodass der Zauberwald wieder grün und üppig sprießen kann. Am Ende feiern Mendanbar und Cimorene sogar Hochzeit – es wird, obwohl die beiden so gerne einfach durchgebrannt wären, ein rauschendes Fest.