Sturm in den Nebelwäldern

Das so ungleiche Paar lebt immer noch glücklich in British Columbia in Kanada, mit ihren Kindern und den Freunden. Die Tage laufen im Gleichmass dahin. Jake - und manchmal auch die größeren Jungs Jason und Nick - beschwert sich gelegentlich über die eintönige Langeweile und flüchtet dann für ein paar Tage in die Wälder um wieder den Kopf „vom Zivilisationsmüll zu entstauben“, wie er das nennt. Dabei ahnt er noch nicht, dass die beschauliche Ruhe bald vorbei sein wird. Erste Vorboten von Aufregung und gefährlichen Abenteuern sind schon unterwegs ……..