Poslední kabriolet

Na začátku knihy se kabriolet, mužný Packard, blyští jasně zelenou novotou a je nazýván Císařovna pro svou vznešenost. Na konci se jeho lesk zmatněl, sedadla jsou popraskaná a vůz je mírně dýchavičný, přičemž přežil tři dekády. Jeho majitelé, pět kamarádů a bezstarostných studentů, prožili dobu, kdy se Evropa více zajímala o Hitlera než Amerika. Zatímco v Americe mladí lidé tancovali na swing Bennyho Goodmana, odcházeli američtí muži do Tichomoří a evropských bojů, mnozí v šoku, zatímco bigbandy hrály dál. Ti šťastnější se domů vraceli, ale jen někteří dokázali překonat trauma mládí, které bylo nemilosrdně přerušeno, a pokračovali v životě, jako by se nic nestalo. Císařovna však zrcadlí přicházející roky a střídající se majitele, kteří se z studentů stali občany rozporuplné země, snažící se smířit s rozčarováním, které nahradilo radost ze života, a s přicházejícím středním věkem. Autor Anton Myrer, známý také jinými díly, ve svém pozdním románu vytvořil nezapomenutelný příběh, který se stal tklivou, humornou, sentimentální a tragickou generační výpovědí o podstatné části 20. století a zařadil se mezi nesmrtelná díla americké prózy. Páté upravené vydání v češtině.