Familie Jäger

Zwei kurze, kraftvolle Romane über zwei Frauen, die das Leben in außergewöhnliche Situationen verwickelt. Claire Messud überzeugt durch die kühle Eleganz ihrer Sprache, ihre psychologisch genauen Bilder und die Fähigkeit, mit der Spannung des Lesers zu spielen. Eine amerikanische Wissenschaftlerin will den Sommer allein in London verbringen, doch schon bald stört eine Nachbarin ihr zurückgezogenes Leben. Ridley Wandor, von auffallender Häßlichkeit, lebt mit ihrer unsichtbaren Mutter und der geheimnisvollen 'Familie Jäger' zusammen, die sich als unüberschaubare Menge von Kaninchen entpuppt. Sie arbeitet als Altenpflegerin und drängt der Wissenschaftlerin die Geschichte über ihre Patienten auf, die alle innerhalb weniger Tage sterben. Fühlte die Erzählerin sich bisher verfolgt, ist sie plötzlich besessen, das Geheimnis der Nachbarin zu ergründen. Abgestoßen und fasziniert zugleich, verstrickt sie sich - und den Leser mit - in Spekulationen über die Frau mit dem 'unnachahmlich schauerlichen Lachen'. Das ist aber nur der eine Roman.