Das Echo des ie

Dieses Buch beschreibt das ie-seido, ein Konzept des familiären Lebens, das in Japan lange Zeit von erheblicher gesellschaftlicher und politischer Bedeutung war und das Leben der meisten Japaner entscheidend beeinflußte. Die Mitglieder eines ie waren in familienrechtlichen Angelegenheiten den Interessen des Hauses und damit dem Diktat des Hausherrn unterworfen. Diese Strukturen zu brechen und sowohl im gesetzten Recht als auch im Denken der japanischen Bevölkerung demokratische Ideen zu verankern, war nach dem Zweiten Weltkrieg erklärtes Ziel der Besatzungsverwaltung und japanischer Reformer. Jörn Westhoff stellt die These auf, daß die Nachkriegsreform des Familienrechts nur bedingt dazu geeignet war, das ie-seido zu überwinden. Er beschreibt das ie in den einzelnen Regelungsbereichen des modernen japanischen Familienrechts und kommt zu dem Ergebnis, daß der Gesetzgeber sich zwar in einigen Teilen des Familienrechts völlig vom ie-seido abgewandt hat, in den meisten Bereichen jedoch auch heute noch der Einfluß eines taditionellen Familienverständnisses auszumachen ist.