Pius Zingerle

Viac o knihe

Der aus Meran stammende Orientalist Pius Zingerle war ein hochangesehener Gelehrter seiner Zeit. Nach dem Theologiestudium in Innsbruck war er Professor und Direktor am Benediktinergymnasium in Meran, bevor er von Papst Pius IX. an die Universität „La Sapienza“ in Rom berufen wurde. Mit außergewöhnlicher Sprachbegabung und herausragenden philologischen Fähigkeiten übersetzte Zingerle bedeutende geistliche und profane Literatur aus dem Syrischen, Armenischen, Arabischen und Persischen, insbesondere Werke syrischer Kirchenväter. Seine wissenschaftlichen Beiträge umfassen Aufsätze, eine Monographie über den Säulenheiligen Simeon Stylites, eine syrische Chrestomathie und die Edition syrischer Codices aus der Vatikanbibliothek. Für seine Leistungen erhielt er zahlreiche Ehrungen, darunter Ehrendoktorate von Universitäten in Freiburg, Innsbruck und Wien. Dieses Buch würdigt erstmals umfassend sein Leben und Werk und bietet Einblicke in sein orientalistisches Schaffen. Zahlreiche Abbildungen, darunter unveröffentlichte Dokumente und Manuskripte, beleuchten Zingerles Lebensbild und seine philologische Arbeit. Der Inhalt umfasst eine Biographie, seine akademische Laufbahn, seine Rolle als Seelsorger, seine Zeit in Rom und seine Rückkehr nach Marienberg, sowie eine detaillierte Analyse seiner Beiträge zur orientalischen Literatur und eine umfassende Bibliographie seiner Schriften.