Kulturstereotype und unbekannte Kulturlandschaften - am Beispiel von Amerika und Europa

Die Tagung „Unbekannte Kulturlandschaften? USA - Europa“ am 5. und 6. August 2005 in Salzburg unter Mitwirkung von Thomas Hampson ist Grundlage fuer dieses Buch. Thomas Hampson hat sich zahlreiche Verdienst um die zum grossen Teil unbekannte nordamerikanische Liedkunst erworben, die er unaufhoerlich in Konzerten Und Veranstaltungen propagiert. So war es naheliegend, die wechselseitige Klischeebildung zwischen Europa und Amerika in diesem vorliegenden Band zu untersuchen. 12 Autoren von 10 Universitaeten bzw. Institutionen stellen sich dem Thema der gegenweitigen Wahrnehmung oder Nichtwahrnehmung kultureller Leistungen. Ein solche Fragestellung war nur interdisziplinaer zu bewaeltigen, um das breite Spektrum hier zu behandelnder Phaenomene abzudecken. Sie liefern Fallbeispiele dafuer, wie Kulturstereotype als Verkuerzungen und Vorurteile ueber andere Kulturen entstehen und Klischees als Wunsch- und Blendbilder die „Unbekannten Kulturlandschaften“ der Kulturproduktion des jeweils anderen verdecken. Die Internationale Sommerakademie der Universisaet Mozarteum in Kooperation mit der Universitaet Mozarteum und der Paris Lodron Universitaet Salzburg sowie des Salzburger Landesinstitut fuer Volkskunde ermoeglichten diese interdisziplinaere Zusammenarbeit. Die Beitraege sind: Detlef Junker: Die Amerikanisierung Europas. / Christiane Lemke: Zum Wandel der transatlantischen Beziehungen seit den 1990er-Jahren. / Ulrike Kammerhofer-Aggermann: Salzburg als mediales Misreading: Touristische Salzburger-Klischees im Wandel. / John Bendix: Europa-Stereotype im amerikanischen Alltagsleben. / Joachim Brügge: Nordamerikanische Musik als „Hochkultur“? Eine „Unbekannte Kulturlandschaft“ - am Beispiel von Samuel Barbers op. 11. / Elmar Juchem: Kurt Weill - ein europäisch-amerikanischer Modellfall? / Monika Wagner: Der Schock des Banalen und das Ende der Kunst. Zur Rezeption amerikanischer Pop-Art in Deutschland. / Sabine Ceolsch-Foisner: Die Disneyfizierung britischer Literatur: Erlebniskultur, Romance und Wunscherfüllungsästhetik am Beispiel von „Alice im Wunderland“ und „Peter Pan“. / Andreas Jahn-Sudmann: Zur Geschichte des europäischen „art film“ in Amerika. Historische Wegmarken transatlantischer Filmbeziehungen. / James van Horn Melton: Auf Besuch im Wiener Kaffeehaus. / Barbara Lawatsch-Melton: Pendeln zwischen Österreich und den Vereinigten Staaten von Amerika.