Narušený rytmus

Bude Randy a jej skupina ochotná bojovať o prvé miesto v rebríčkoch popularity? Randy a jej skupina Iron Wombat vyhrajú prvé miesto v súťaži amatérskych hudobných skupín a cítia sa ako v siedmom nebi. Lenže keď im prefíkaný manažér hudobnej spoločnosti ponúkne, aby hrali na narodeninovej party, Randy si zrazu nie je istá, či sa Iron Wombat budú chcieť vypracovať na hviezdy.