Perspektiven auf Stil

Viac o knihe

Inhaltsverzeichnis: Teil 1 behandelt den Stilbegriff aus verschiedenen Perspektiven, einschließlich interaktionaler und kognitiver Ansätze. Teil 2 beleuchtet Stil als semiotisches Phänomen, wobei die Interaktion von Codes und die Rolle neuer Medien im Fokus stehen. Es werden Thesen und Beispiele zu Sprachdesign und ästhetischen Codes präsentiert. Teil 3 untersucht Stil als sprachlich-kulturelles Phänomen und analysiert grammatische Stilmerkmale in verschiedenen Textsorten sowie kulturelle Stildifferenzen, etwa in der Verwendung von Sprichwörtern und Idiomen in der Presse. Der Einfluss von Translation auf den Stil wird ebenfalls thematisiert. Teil 4 widmet sich dem Stil als sozial-historischem Phänomen und beleuchtet, wie Stil in verschiedenen sozialen Kontexten wirkt, einschließlich der Kommunikation von Migrantinnengruppen und der Entwicklung von Schreibstilen in der Reformationszeit. Es werden auch Aspekte des gehobenen Stils und kulturelle Konnotationen literarischer Stile untersucht. Die Vielfalt der Ansätze und Themen zeigt die komplexe Beziehung zwischen Stil, Sprache und Gesellschaft auf, und bietet Einblicke in die verschiedenen Dimensionen, die Stil in der Kommunikation und Kultur einnimmt.