Šašo

Obsah Shakespearovej známej drámy Kráľ Lear je všeobecne známy. Starnúci kráľ sa chce dozvedieť, ako ho majú rady tri dcéry. Dve dcéry ho okiadzajú a sklamú, zatiaľ čo tretia, ktorá je úprimná, je odvrhnutá. Z tohto základu vychádza aj román Christophera Moora, kde príbeh rozpráva kráľov dvorný šašo. Na britskom dvore sa odohráva rovnaká pretvárka a intrigy, avšak kráľ nie je poľutovaniahodný starček, ale ešte väčší pokrytec než jeho dcéry. Šašovský rozprávač umožňuje príbehu nadobudnúť absurdné rozmery. Moore hýri nápadmi, situačnou komikou a slovnými kalambúrmi, pričom sa nebojí prekračovať tabuizované témy. Jeho humor je nespútaný a rabelaisovský, pričom autor priznáva, že by najradšej poslal Leara do priepasti, aby prestal s žalostnými monológmi. Moore sa inšpiruje nielen Kráľom Learom, ale aj ďalšími Shakespearovými hrami. V románe sa objavujú tri čarodejnice z Macbetha, paródie na Hamleta a duch v podobe ženy, manipulácia s jedmi a zázračnými prostriedkami na udržanie lásky. Moorov Šašo je netradičný pokus o literárnu persifláž, ktorý zaujme čitateľa poznajúceho Shakespeara, ale aj tých, ktorí ocenia autorov humor, ktorý je v súčasnej literatúre vzácny. Možno ich to privedie aj k spoznaniu Shakespearových diel.