Zpečetěno polibkem

Když je Grant přinucen vrátit se na rodinnou farmu kvůli vyřízení dědictví, zjistí, že její existence a prosperita je ohrožena. Může za to zejména jedna mladá ekoložka, která na pozemcích zkoumá tulení kolonii. Grant neváhá a konfrontuje ji. Kate je ale tvrdou protihráčkou – navzdory její vášni pro zvířata Granta, zvyklého na městský život, velmi přitahuje. Poprvé chce sepsat skutečně osobní smlouvu… smlouvu srdcí. Kate je však opatrná - s lidmi daleko více než s tuleni. Podaří se Grantovi přesvědčit ji o tom, že se může jeho lásce otevřít?