Zur Funktion des Märchenhaften und seiner Entzauberung in Shakespeares Drama "The Merchant of Venice"

Die Arbeit untersucht die Märchenelemente in Shakespeares Dramen, insbesondere in seinen Komödien und Romanzen, und analysiert, wie diese Elemente in Kinderbuchadaptionen wie "Tales from Shakespeare" von Charles Lamb und "Ein Sommernachtstraum Ein Märchen nach Shakespeare" von Franz Schümann umgesetzt werden. Dabei wird erörtert, inwiefern Shakespeare Märchenquellen nutzt und welche Veränderungen dabei vorgenommen werden. Ziel ist es, die Auswirkungen dieser Modifikationen auf die Wahrnehmung und Rezeption der Dramen zu beleuchten.