Er liebt mich, er liebt mich nicht

Rory und Lorelai Gilmore kommunizieren nur noch über die Mailbox, während Rory an Yale scheitert und sich in Deans Armen ausweint. Lorelai hat finanzielle Probleme. Um ihre Beziehung zu stärken, beschließen sie einen Schaufensterbummel, der jedoch enttäuschend verläuft, bis Emily mit ihrer Kreditkarte auftaucht und für Chaos sorgt.