Die psychosomatische Medizin bei Abū Zaid al-Balḫī

Unter dem Titel „Maṣāliḥ al-abdān wa-l-anfus“ („Instandhaltung des Körpers und der Seele“) verfasste der arabische Universalgelehrte Abū Zaid al-Balḫī Ende des 9. Jahrhunderts n. Chr. eine Handschrift, die sich mit dem Phänomen beschäftigt, das wir heute „Psychosomatik“ nennen. In seiner wissenschaftlichen Abhandlung wird die strikte Trennung der menschlichen Belange in einen körperlichen und einen seelischen Bereich scharf kritisiert. Einen besonderen Platz räumt der Gelehrte der Prophylaxe und Therapie psychosomatischer Krankheiten ein. Mit seiner ganzheitlichen Sicht auf den Menschen war al-Balḫī seiner Zeit weit voraus: Seine Ausführungen lassen erstaunliche Parallelen zur modernen Psychosomatischen Medizin erkennen, wie die Autorin anhand ihrer Übersetzung und Analyse zeigt.