Fragmente

„Sprachfragmente, Fragmente des Alltags, der Stadt und des Alters, die „Asyl“ erbitten. Entstanden aus einer komplexen Schreiberfahrung zweisprachig: Deutsch im Original, Italienisch in der Übersetzung. Gekennzeichnet durch wiederholte Brechungen und Überlagerungen, sind sie auf der Suche nach einem Ausgleich zwischen zwei unterschiedlichen, wenn nicht sogar gegensätzlichen Gefühlswelten.“