Kniha momentálne nie je na sklade
Parametre
Kategórie
Viac o knihe
Ein Klassiker nordfriesischer Erzählkunst Eine köstliche, volkstümliche Lügengeschichte – erstmalig erzählt vom Gastwirt von Bongsiel, Lauritz Thamsen: vierschrötig, mehrsprachig, den Künsten gegenüber aufgeschlossen und mit einer legendären Erzählergabe ausgestattet … In der vorliegenden Ausgabe wird die Geschichte gleich mehrfach erzählt: auf Plattdeutsch, auf Ockholmer Freesch, wie es auch in Bongsiel gesprochen wurde, auf Frasch und in hochdeutscher Übersetzung. Auf der Hörbuch-CD, die dem Buch beiliegt, lesen Thede Boysen und Claas Riecken das Stück auf Friesisch bzw. Plattdeutsch. Zu hören ist außerdem eine historische Aufnahme in Ockholmer Friesisch.
Nákup knihy
Dat swarte Peerd, Lauritz Thamsen
- Jazyk
- Rok vydania
- 2015
Akonáhle sa objaví, pošleme vám e-mail.
Doručenie
Platobné metódy
Navrhnúť zmenu
- Titul
- Dat swarte Peerd
- Jazyk
- nemecky
- Autori
- Lauritz Thamsen
- Vydavateľ
- Nordfriisk Instituut
- Rok vydania
- 2015
- ISBN10
- 3880074038
- ISBN13
- 9783880074033
- Kategórie
- Beletria
- Anotácia
- Ein Klassiker nordfriesischer Erzählkunst Eine köstliche, volkstümliche Lügengeschichte – erstmalig erzählt vom Gastwirt von Bongsiel, Lauritz Thamsen: vierschrötig, mehrsprachig, den Künsten gegenüber aufgeschlossen und mit einer legendären Erzählergabe ausgestattet … In der vorliegenden Ausgabe wird die Geschichte gleich mehrfach erzählt: auf Plattdeutsch, auf Ockholmer Freesch, wie es auch in Bongsiel gesprochen wurde, auf Frasch und in hochdeutscher Übersetzung. Auf der Hörbuch-CD, die dem Buch beiliegt, lesen Thede Boysen und Claas Riecken das Stück auf Friesisch bzw. Plattdeutsch. Zu hören ist außerdem eine historische Aufnahme in Ockholmer Friesisch.