A grammar of Tadaksahak

Die vorliegende Studie bietet eine detaillierte Beschreibung des Tadaksahak, einer nördlichen Songhai-Sprache der nilo-saharanischen Sprachgruppe. Diese wird von ungefähr 30.000 Menschen gesprochen, von denen die meisten aus der ethnischen Gruppe der Idaksahak stammen, die im Osten Malis sowie in isolierten Gruppen auch im Westen Nigers leben. Das Werk, in vier Kapitel unterteilt, ermöglicht eine ganzheitliche Übersicht: Das erste kurze Kapitel bietet allgemeine Informationen über die Idaksahak. Phonologie und Morphologie werden im zweiten und dritten Kapitel eingehend behandelt. Insbesondere findet bei der Ableitung von Songhai-Verben eine Suppletion statt, bei der ein Tamasheq-Äquivalent an deren Stelle tritt. Ein anderes Merkmal, das nicht aus dem Songhai stammt, betrifft die Flexion: Ein Subjektpronomen lehnt sich an das Verb an und ist immer präsent, auch, wenn eine Nominalphrase an der Subjektstelle steht. Die Nominalisierungsstrategie, die verwendet wird, hängt von der Etymologie des Begriffs ab – ein Phänomen, das ebenso bei der Bildung von Adjektiven auftritt. Das letzte Kapitel beschäftigt sich mit der Syntax des Tadaksahak und beschreibt verschiedene Typen von Nominalphrasen. Des Weiteren werden die unterschiedlichen Typen einfacher Sätze ebenso wie Fokus und Topikalisierung in eben diesen dargestellt. Darüber hinaus werden Frage- und Komplementärsätze mit ihren zwei möglichen Relativierungsstrategien näher betrachtet, während der letzte Teil über komplexe Sätze Nebensätze genauer betrachtet. Im Anhang finden sich zwei Texte mit Glossierung, Listen mit Verbstämmen – mit deren Suppletionen, wenn diese abgeleitet sind –, eine Wortliste Tadaksahak-Englisch einschließlich verwandter Wörter aus dem Songhai sowie ein Index Englisch-Tadaksahak.