Grüezi, Salaam, Ciao

Vier Sprachen spricht der Postautochauffeur, der vom Engadin ins Bergell fährt: Schweizerdeutsch, Romanisch, Italienisch - und Bargaiot, den Bergeller Dialekt. Eine Seltenheit, selbst hierzulande, wo es von Sprachen wimmelt. Dieses Lesebuch versammelt Reportagen und lebendige Geschichten aus dem Sprachenlabor Schweiz. Autorinnen und Autoren des Schweizer Feuilleton-Dienstes haben sich auf den Weg gemacht, um dieses Labor zu erkunden. Sie haben Grenzregionen besucht, wo die Landessprachen aufeinander prallen. Sie haben Leute getroffen, denen eines gemeinsam ist: die Liebe zu einer kulturell bereichernden Sprachenvielfalt. Und sie haben in dunkle Sprachecken geleuchtet, um diese Vielfalt breit zu dokumentieren. Entstanden ist ein spannend und vergnüglich zu lesendes Buch mit Texten aus allen Landesgegenden, ein Buch auch, das Menschen zu Wort kommen lässt, denen eine babylonische Schweiz ein großes Anliegen ist.