Panika ve Sluneční soustavě

Vinou válečné lsti, kterou na Rhodanovu flotilu připravili lstiví Akonané,se návrat Perryho Rhodana zdržel. A situace ve sluneční soustavě je víc než kritická. Rhodan a jeho druzi se musí, stůj co stůj, co nejrychleji vrátit. Zatím ale ještě netuší o teroristické skupině Černá hvězda a o jejích záměrech.