V jeskyních Druufů

Po smrti Thory Rhodanové se zdá, jako by Pozemšťany stíhalo jedno neštěstí za druhým. Perry Rhodan je pokládán za mrtvého, několik základen se odmlčuje a lidstvo stojí na pokraji vzpoury. Několik odhodlaných mužů se snaží zachránit, co se ještě dá. Náhle se ozve Rhodanova vysílačka...