Achilles' Ferse oder der Kampf um Troja

Wie war das noch mit Paris und dem goldenen Apfel? Wer hat den Trojanischen Krieg denn nun angezettelt? Und wer kam eigentlich auf die Idee mit dem Trojanischen Pferd? Der Kampf um Troja - ein alter Hut? Ganz und gar nicht: Bernard Evslin hat die Spannung der ursprünglichen Geschichten in seiner Erzählung bewahrt und gleichzeitig die Ereignisse um den Trojanischen Krieg so erzählt, dass der heutige Leser den Faden nicht verliert und den Helden immer dicht auf den Fersen bleiben kann. (Richtig, da war doch noch was: Warum heißt es 'Achillesferse'?) Und er hat die lebendige Anschaulichkeit des Originals von Homer ganz in seine eigene humorvolle Erzählkunst übernommen: Ein fesselnder und amüsanter Einstieg in die Welt der alten Griechen.