V zrcadle

Výbor kratších próz Valerije J. Brjusova "V zrcadle" se snaží postihnout základní rysy autorovy prozaické tvorby. Obsahuje širokou škálu textů od dekadentních povídek z počátku století "V zrcadle" nebo "Menuet" přes ryze symbolistní kratší texty "Teď, když jsem se probudil" či "Noční pouť" až k historické novele "Rhea Silvia", insiprované impozantní i bouřilvou minuslostí Říma. Soubor uzavírá opulentní antiutopie "Republika Jižního kříže" z roku 1905, která je současně jakousi vizí budoucnosti, kde tzv. orwelovské prvky, známé ze slavných děl "1984" či "Farma zvířat", jsou více než zřetelné - s jedinou poznámkou: Orwel tyto světoznámé knihy napsal jaksi o něco později...