Das ägyptische Dorf Karnak im Werk von Yaḥyā aṭ-Ṭāhir ʾAbdallah (1938 - 1998)

ʿAbdallāh, ein wichtiger Vertreter der Dorfliteratur Ägyptens in den 1960er und 1970er Jahren, entfaltet in seinen Erzählungen und Novellen detaillierte, phantasievolle und zugleich realistische Milieu- und Persönlichkeitsstudien der einfachen Dorfbewohner; er zeichnet dabei eine oft von Armut, Krankheit, Aberglaube, Hoffnungslosigkeit und Traditionsverhaftung geprägte Realität. Das Werk gibt Einblicke in biographische Erfahrungen und Einstellungen des Erzählers; es ist zugleich Spiegel der gesellschaftlichen Wirklichkeit Ägyptens im Spannungsfeld von jahrhundertealter Tradition und westlich beeinflusster Innovation. Die vorliegende Arbeit leistet einen wichtigen Beitrag zur Würdigung der realistischen Erzählkunst ʿAbdallāhs im Rahmen der modernen ägyptischen Literatur.