Vliv Sepulvedy

Je vyslancem impéria – popatnácté se odvažuje skoku přes propast mezi hvězdnými ostrovy. Kantor Chiarini, ministr pro mimogalaktickou politiku, sekce Andromeda, odlétá vyjednávat s Maahky o vojenské pomoci proti Dvojkondičním. Na cestě přes propast, dělící Mléčnou dráhu od Andromedy, jsou dvě přestupní stanice. Když Pozemšťané dorazí na první, dovědí se, že druhá se už šest týdnů neozývá…