Embera

Viac o knihe

Este trabajo aborda la variación chamí de la lengua embera, proponiendo un modelo estructural de su morfología y sintaxis. Hablado por unos sesenta mil individuos en el occidente colombiano, desde Panamá hasta Ecuador, el embera presenta diferentes dialectos que han surgido por el desplazamiento de sus hablantes a lo largo de más de quinientos años. El dialecto chamí es utilizado por alrededor de diez mil personas, principalmente en las regiones de Risaralda, Chocó, Antioquia y el norte del Valle. Este dialecto proviene de los descendientes de los indígenas Sima o Tatamá, ubicados en la cuenca del río San Juan, y se ha dispersado formando pequeños núcleos poblacionales en otros departamentos como Caquetá y Putumayo. El embera se caracteriza como una lengua aglutinante, con una rica variedad de lexemas y gramemas mono y disilábicos, que crean palabras fonológicas centradas en una sílaba acentuada. Predominan las palabras verbales, que se organizan en el discurso con pausas y dentro de curvas entonacionales específicas, influenciadas por el suprasegmento de la entonación. Además, es una lengua ergativa, que privilegia la visión del paciente en las oraciones transitivas, donde la expresión nominal es la más común. ISBN 9783895862687. Languages of the World/Materials 208. 160pp. EUR 77.20. 2016 (2nd printing), 1999 (1st printing).