Duch věčnosti

Mohou se lidé pohybovat nadsvětelnou rychlostí i bez kosmické lodě ? V obvyklém prostoru by to možné nebylo, ale na planetě Morag II nevládly normální podmínky – alespoň ne pro bytosti, nepodléhající pomalému plynutí času v jiné dimenzi. Expedice poručíka Rouse proto naráží na problémy s časem…