Naše vydání Babičky bylo jejím posledním vydáním ve 20. století. Zvolili jsme text prvního vydání z roku 1855, abychom zachytili bezprostřední tvůrčí záměr bez následné korekce a retuší 2. vydání. Editorka komentáře s velkou badatelskou zkušeností tentokrát sestoupila hluboko do pramenů a s jistým rizikem pravděpodobných výsledků se pokusila zrekonstruovat proces vlastního psaní a detailní okolnosti vydání díla. Vznikl tak strhující autentický popis tvůrčího aktu, který vnáší do tradiční interpretace nové znepokojivé otázky. Edice Robert Adam, komentář Jaroslava Janáčková a Robert Adam.
Sama bych si ji znovu nepřečetla, ale přijde mi super třeba pro děti před spaním. Učí o starých českých zvyklostech a pomáhá budovat vztah s přirozeným chodem přírody (jaro, léto, podzim, zima), ale reflektuje i sociální reálie doby. Vztah vnučky Barunky s babičkou něco, co by mělo zažít každé dítě.
