Exigences pour l'enseignement de la matière "mensuration officielle" en vue de l'accession au brevet fédéral d'ingénieur géomètre

Das eidgenössische Patent für Ingenieur-Geometerinnen und –Geometer ist eine wich-tige Komponente der Qualitätssicherung in der amtlichen Vermessung. Kandidatinnen und Kandidaten für das Patent müssen unter anderem eine hinreichende theoretische Vorbildung nachweisen. Bis jetzt wurden die Anforderungen durch die Inhalte von Lehrveranstaltungen der ETH definiert (Konkordanzliste). Da die ETH für das Fach „amtliche Vermessung“ oft die Durchführung der Vorlesung an externe Referenten delegiert und die Vorlesungsinhalte von grosser Bedeutung für das Geometerpatent sind, schien es wünschenswert, einen Katalog der fachlichen An-forderungen zu verfassen, welche als Referenz für die Gestaltung von zukünftigen Vor-lesungen dienen können. Frau Béatrice Simos-Rapin, ehemaliges Mitglied der Eidge-nössischen Prüfungskommission für Ingenieur-Geometerinnen und –Geometer, hat freundlicherweise diese Arbeit übernommen. Der vorliegende Bericht ist das Ergebnis dieser Arbeit, die in der Prüfungskommission diskutiert und von Gabriella Zanetti, Beat Sievers und mir ergänzt wurde. Ich danke allen Beteiligten für die jetzt erfolgreich abgeschlossene Arbeit.